2007年11月28日

「あなたも毎日、いつでもうまく物事が運べる日ばかりではないだろう。我々にとっては、今日はそういう1日だったということ」

いや別に煽るつもりはないんだが、アジア王者でAFC最優秀クラブで世界10大クラブで当然J1トップのレッズが、J2で10位の愛媛にホームで2-0で完封負けだとさ。いくら何でもそれはないわ。やりすぎ。俺らみたいなJ1中位〜下位のクラブが負けるのとは話が違うっしょ。
しかもオジェックの捨てゼリフが傑作。タイトルのやつね。よく言うわホント(笑)。他人事ながら、少しは神妙にしやがれと。他人事ながら。

俺がテレ玉(旧テレビ埼玉)で一瞬見た時はまだ0-0だった。まさか愛媛じゃ勝てんだろうと思ったからチャンネル変えちゃって、貴重な映像を見逃してしまったよ。駒場もそれなりに入ってたみたいだが、あの空間のストレス量は凄かったんだろうなあ。今日中に県内で発散するように。明日はまた埼京線とか京浜東北線とか西武池袋線で東京方面にご出勤でしょ? 迷惑かけちゃダメですよ。

ん?煽ってるだろって? そんなつもりは毛ありませんよ(笑)。

Posted by メトカラ at 22:42Comments(4)その他

2007年11月28日

スポーツ新聞のバカ記事

今日発見したバカ記事。
古いイメージで語るなよwwwもう10年近く前だぞwwwww

「オシム監督の『トータルフットボール』とはほど遠い」とか「オシム監督の攻撃的な4バックに対して岡田監督の守備的な3バック」ってのもどこかで見たな。何という固定観念(笑)。
トゥーリオが上がってFWやって鈴木啓太がDFラインに入ったから「トータルフットボール」なら、松田がいたマリノスだって君らの言う「トータルフットボール」だろう(笑)。少なくとも、岡ちゃん時代の3バックはクラシックな2ストッパー+1スイーパーじゃない。むしろ松田がボールホルダーに寄せ三角形を作り、DFラインの穴を作らずサイドに押し出すというモダンサッカー風味なやり方だったわけで。
そもそもトータルフットボールを否定する監督なんて今いるんだろうか。もはや基本過ぎて死語になってるってのにね。

いや、スポーツ新聞の記者の人達は忙しくてJリーグ観るヒマがないんだろうな。じゃあ通信社の文章そのまま書いとけ。ロクに知らないくせにオリジナル書くなよ(笑)。
友達が言ってたが、「マスコミやってると逆に情報過疎になる」ものらしいよ。

Posted by メトカラ at 11:45Comments(0)代表ネタ

2007年11月25日

まるでジー(ry ホーム最終戦:東京1-2大宮

今さらですが大宮戦レポ。

流れとしては、キープ力とパスセンスに優れた憂太梶山栗澤を配置した東京が「パス回しのためのパス回し」に終始した前半、たまにサイドにボールが出てクロスが上がっても中はルーカス1人。そのうちナオが中に入って来てようやくFWの役割をやってくれたのが後半頭の先制につながった。
でも、本来ならその役割は憂太が担うべきで、ナオはもっと右で張ってサイドチェンジを引き出すべきだった。憂太が替えられたのはそれが理由だと思ったけど、左で引きつけて空いた右からクロスを上げ、ルーカスがニア、栗澤がファー、憂太がマイナスに入っていく的な約束事は全く感じられなかった。ジーコジャパンかお前らはと。個人的には嫌いなサッカーだった。

八田は良かった。高さと強さはさすが。でも失点に絡んだミスは意識の問題で、お尻に火のついた大宮があそこでプレッシャーを掛けてくるとは思わなかったんだろう。経験不足だから厳しさが足りないんだな。せめてナビスコ予選あたりで使っとけばもっと戦力になった気もする。タイプ的にはモニと合いそうだと思った。
伊野波は「やらかすキャラ」なのであんなもんだと思うが、最後の失点はむしろチーム全体として集中力が切れていた気がする。

結局最後までモニの不在、もっと言えばエバウドの不在が響いた。CBの層の薄さはフロントも感じてたと思うが、茶野とか那須みたいな「いい選手」じゃなく「獲れる選手」を獲りに行って欲しかった。欲を出すのは勝手だが、獲得できなきゃ0点だからね。

そして試合後の何とも言えない雰囲気。プロスポーツの世界に別れは当然だけど、来年は選手とファンが納得できる形で終わらせて欲しい。まさかフロントは「嫌われ役を買って出てる」気分になってないか? バランス感覚のない人間が自己防衛で陥りやすい心理状態ってやつ(笑)。

いや、ユニは気に入ったぞ(笑)。確かにバーゼルだけど(笑)。

Posted by メトカラ at 17:40Comments(0)プレビュー&レポ

2007年11月24日

主役はナオで 原トーキョー味スタ最終戦プレビュー

こんな時間なんでちょっとだけ。

味スタでヒロミを見るのも最後。ヒロミサッカーの集大成を…って選手もサポーターも思ってるはず。予想スタメンには憂太、梶山、栗澤と「コネコネ団」が揃ってるが、だからこそナオに主役になって欲しい。苦手な中での仕事はあまり考えないでいいはず。ナオの右サイド攻撃はヒロミサッカーの看板だったわけで、ナオが躍動してこその集大成でしょ。もう一度「あれ」を見せてくれ。で、気持ちよくヒロミを送り出そう。

土肥も福西も負傷中だけど、明日はイベントの手伝いあるだろうから来るはず。もちろん文丈はベンチにいる。てゆーかホーム最終日は全員来るんだよな。あいさつあるもんな。他にも退団する選手はいるだろうから、名残りを惜しむ雰囲気に浸りたいね。そのためにはちゃんと勝ってくれないと。負けたらフロントへの不満渦巻く殺伐とした味スタになるかも知れんし。あー嫌だ嫌だ。

え?大宮の話? …ああ、できれば残留して欲しいんだよね。近場アウェーだし、まだNACK5スタも体験してないし。大丈夫。明日は広島もきっと負けるから、安心してやられてくれ(笑)。

Posted by メトカラ at 03:22Comments(0)プレビュー&レポ

2007年11月22日

ソリマチ解任しろとか言ってたヤツは国立に向かって土下座

良かったというよりホッとした感じ。何か選手コメントみたいだな(笑)。

最初はサウジに結構サイドから攻められた。でも青山(敏)の神ブロックあたりからサウジがあまりサイドから来なくなった気がする。ソリマチも言ってたようにFWが斜めの動きでうまくサイドの裏を取るようになったから、サウジのSBが上がれなくなったんだろうね。逆に水野と本田が高い位置を取れるようになり、日本も攻め始めてからは互角の展開。
ダブルボランチが守備的な位置取りで攻めの人数が足りない場面はあったけど、この試合の位置づけを考えると仕方ない。細貝と青山(敏)が安定してたおかげで両サイドも上がって行けたんだと思う。
ま、結果が全ての試合で内容を云々してもしょうがないか。

決まったら決まったで気になるのが本大会のメンバー。特にOA枠を使うのか、使うなら誰なのか。
軸になる選手はGK西川、CB青山(直)と水本、MF柏木、水野、本田(圭)。このへんはケガしない限り決まりだと思う。
逆に、OA枠を使うなら軸のいないFWは必須だけど、一緒にやれる時間を考えると国内の選手がいいよね。センターFWタイプなら前田とか巻とか。シャドータイプなら佐藤(寿)とか播戸とか大久保。うーん、要するに平山次第だな。平山をスタメンで考えるか否かによって変わってくる。
あとは、俺なら梶山の相棒に守備力の高いボランチ。鈴木啓太、今ちゃんあたり。DFは3バックもやるなら特に、伊野波が激しく不安(笑)だからトゥーリオとか。どうせ出たがってるんだろうし。

ちょっと気が早い?そうね。今はとりあえずおめでとう。梶山も草葉の陰で喜んでるだろうな。

Posted by メトカラ at 06:52Comments(2)代表ネタ

2007年11月19日

さすがに今回は常務降格とか数%減俸程度じゃ

「自分達も身を切って」ってことにはならないと思うよ。だって痛くないだろ? クビにされる選手や監督やコーチくらい痛がってるところを見せてくれよ。いや、クラブミーティングだか何だかで公開処刑させろって言ってるわけじゃなく、強化部長とは別に外部からGM呼ぶとかさ。フロントと現場のパイプ役って東京には必要な気がする。別に辞めなくていいから少しは変わってくれないと、ソシオもビグフレも更新しないぞ?
間違っても「ビッグネーム獲得」とか「アマラオ新コーチ」とかでお茶を濁したりしないように。毎回毎回「そろそろ組織化します」でごまかせばOK、な例のテキトー連中とは違うんだから、人をナメたことやんないでね。しっかりした対応を期待してます。

ただ、個々には色々仕方のない事情もありそうな気はする。以下推測。
土肥は第2GKで腐らせるような選手じゃない。俺がフロントでも、ちゃんとレギュラーで使ってくれるところを探すと思う。ていうか絶対探せ。まあ廣永も上がってくるし、自分の息子くらいの年齢(すまん言い過ぎた)の選手達とベンチを争うってのは酷。
福西は…高年俸がネックってトーチュウに書いてあるけど、本当にそうかも。他とのバランス考えるとね。まさか「ボールは動かせるけど自分が動かないから」ってことじゃないだろう(笑)。彼の悪いところはプレスをサボることで、攻撃ではむしろ周りは動きやすいはずだし。ここはポジティブに、今ちゃん残留のメドが立ったのだと信じたい。

ヒロミは仕方ない。フロントの院政下で結果を出せるタイプじゃないと思う。昔みたいに自由にやれたら良かったのにね。俺はそれを望んでた。
長澤コーチと文丈コーチに関しては、城福さんの目指すサッカーがヒロミとは全く違うからまとめて、ってことなのかも。ヒロミは人間的にカリスマ過ぎて、切っても根が残ってしまうタイプなのは何となく分かる。コーチ2人の更迭は指導能力の評価じゃなくヒロミ信者だから、っていう説はどうだろう? そうでもなきゃ、あれだけ若手から信頼されてる2人が結果だけを理由に切られるワケがない。

まあ、決まってしまったものは仕方ない。でも、毎年リセットで方向転換っていうここ数年の流れはもう終わりにしてくれ。いったい東京の何を愛すればいいのか分からなくなるから。

Posted by メトカラ at 17:06Comments(2)プレビュー&レポ

2007年11月18日

森村池上憂太梶山 32節:東京1-1ガンバ

レッズ引き分けだってさ。わざわざお膳立てしてやったのに。だらしねーな。おかげでガンバにトドメも刺せなかった。肘打ち君のモチベーションが低かったんだろうか?プロのくせに「サッカーやる気しない」なんてほざいてたらしいが(笑)。

さて、今日の試合。
最初は4バックっぽかったガンバは、東京の右がウイングタイプじゃないと知るや3バックに変更。でも森村の出来も悪くなかったから、特にリチェーリ投入の必要性は感じなかった。森村は多少フィジカル負けや判断ミスもあったけど、それなりにボールを受けて徳永の上がりを促したりしていた。とりあえず「ルーカスの足元潰しとけばおk」な状況は改善。
池上も良かった。ちょっとビックリ。左右にミドルパスを蹴り分けるセンスがあるんだね。守備もしっかりスペース埋めてたし、回数は少ないけど上がる場面もあった。「守備強化型宮沢」「展開力強化型浅利」のどっちかって感じ(笑)。次節は今ちゃん出場停止らしいから、また使って欲しい。
そんなわけで、ガンバがジェフ戦に引き続き「手堅く勝ち点3」な戦い方だったのも幸いして、思ったよりボールは動いていた。

前半は終了間際にカウンターから失点。後半も含めて、今日のモニは1対1で全部負けていた。2トップだけなら相手が悪いとも言えるが、DFの山口にすら抜かれる始末。イエローが妥当な場面で一発レッドを食らう運の悪さも含めて、今年は完全にダメ年なんだな。まあそういう年もあるさ。とりあえず移籍とか偉そうなこと言えない立場には追い込まれたらしい(笑)。

後半は予定通り憂太と梶山を順に投入。でもその後モニが退場して10人になって、ガンバが完全に引いてしまったのはラッキーだった。憂太も梶山もいて、10人だし走らないといけなかったから偶然の産物なんだろうけど、何と言うかボールも人も動(ry

というわけで引き分け。審判がマトモなら勝ってた、ってほどじゃないが、勝てそうな雰囲気は確かにあった。
しかし憂太とルーカスのワンツーは得点源になるね。憂太や梶山がいるとルーカスがストライカーをやれる。今日のルーカスは怖かったろう。この状態だとナオも自由にやれるかも。中央あってのサイド攻撃ってか。
おや?ちょっと来年が楽しみになってきたぞ?

Posted by メトカラ at 22:54Comments(2)プレビュー&レポ

2007年11月18日

森村池上憂太梶山 ガンバ戦プレビュー

赤嶺はケガ、ナオは頭痛か? ガンバ戦はルーカス1トップ、トップ下と右サイドは森村と栗澤らしい。どっちがどっちかは分からん。で、何と池上がスタメン。早い話が「U22代表とケガ人の影響でフレッシュな選手のモチベーションが頼り」という状況なんだな。
それならいっそ小澤も小山も使ったらどうだって感じだが、東京にとってもホームだし、もし引き分け以上ならガンバを絶望に追い込める可能性もあるわけで、観客の満足度に関わる大事な試合。まさか「たぶん勝てないから来季のために若い選手を…」ってことじゃないはず。そんなもんアウェーでやれって話だもんね。

さてガンバ。4バックか3バックか。3バック説濃厚(しかも加地はCB)だけど、西野の性格を考えると4バックもアリ。東京は1トップだし。さあどっちかな?
もしガンバが3バックなら、森村の出来にもよるが、東京は早めにリチェーリかノブオを右サイドに入れてサイド裏をガンガン狙う作戦に切り替えるのがいいかも。その後4バックにして対応されても、今度は梶山と憂太を入れて中央にDFの意識を集中させて…みたいなオプションがあるのは心強いね。いつもの「当てが外れて浮き足立つ」現象を防げそう。
布陣と選手交代の駆け引きは見所だね。

千葉戦のガンバはかなり守備意識が高かった。ジェフがプレスに来る前半は必要以上に人数を掛けて攻めず、いなすためのパスワークに終始。後半ジェフの運動量が落ちたところで攻勢に転じ、2点取ったら引いて守る。終盤ジェフは猛攻をしかけたけど、あれだけ引いてるとさすがに手詰まり。その時には巻を交代させていて、エリア内で競る選手がいなかったのも痛かった。
ジェフは全く悪くなかったけど、あれだけゲーム展開をコントロールされると並のチームじゃ勝てないな、と思った。

東京の問題は守備。前にプレスに行くのか引いて守るのか、状況によって変えないといけないと思う。「こう戦う!」の浄コメントを見るとある程度引いて守りそうだけど、先制されたらどうするのか。ルーカスは一生懸命追っかけてるけど後ろはバレー&マグノを怖がって引きっぱなし、じゃ奪えない。そのあたりの意思統一はポイントだね。いつもながら。

今年1年で森村はどの程度成長してるのか。池上はこのレベルで通用するのか。楽しみではあるけど、ホームだからね。結果を求められる試合でいきなりってのはつらいなぁ。
東京っていうチームの性格を考えると、相手が強豪でも常に勝ち目はある。でも、逆にボロ負けでも怒れないな、この状況だと。まさかそれが若手起用の狙いだったりして(笑)。

Posted by メトカラ at 01:44Comments(1)プレビュー&レポ

2007年11月15日

僕らはマイペースで

「レッズなんか負けちまえ」という感情と「いや、JはアジアNo.1リーグのはず」という自負。どっち取るかって言われてもねえ? そんな不毛な議論を勝手に頭で整理してテレ朝を見た諸君、さぞカクザワ爆弾でストレスが溜まったことでしょう(笑)。
俺は裏のJスポーツ「ガンバvsジェフ」で次節のプレビューネタを探っておりました。

結局レッズがアジアの頂点に立ったワケだが、あの過密日程をほとんどメンバーを落とさずに戦えたのはJリーグや協会のサポートのおかげもある。まだ十分とは言えないけど、ようやく実力通りに結果を出せるところまで来たね。今、高原がいた頃の磐田や岡ちゃんが監督だった頃のマリノスが出れば同じように優勝できるかも知れない。もはやACLは罰ゲームじゃなくなったんだな。
レッズのサポーターには優勝やクラブW杯出場が収穫だろうけど、俺らにとっては「そういう時代になった」ことが収穫。

東京もこういう大会に出て結果を出せるように、クラブとして少しずつ成長していかないとね。いきなり優勝とかバカなこと言わないで、いやリップサービスとしては言ってもいいが(笑)、実際には「常にひと桁順位の安定感」あたりを目標に置きたいところ。
物事ってのは段階的にしか成長し得ないもの。去年13位、今12位のチームが来年優勝するぞ!なんてのは無理な話。中国が「インフレなき景気拡大」を目指すようなもんだ。例えが変だな(笑)。まあ、まだまだ経験値が足りない、色んな意味で成熟してないんだから、出来ることを積み重ねていこうって話。

Posted by メトカラ at 21:31Comments(1)東京ネタ

2007年11月13日

新潟戦のエントリはしばらく消します

数日前からXMLにパースエラーが出て、RSSリーダーの類で読めなくなっていたのを発見。調べたら原因は新潟戦のエントリだったらしい。確かにそのタイミングかも。俺はXMLよく分からんから根本的には解決できんのだが、とりあえずXMLに書き出されてしまう間(あと13エントリ)は非公開にします。

負け試合のエントリなんぞ読み返すヤツいないかw

Posted by メトカラ at 02:51Comments(0)その他

2007年11月12日

工事終了

さっきまでちょっとMovable Typeいじって遊んでました。
工事中に見てくれた人はちょっと表示が変だったかもしれない。
部品のデザインとかびみょ~に変えた。
トップページは一覧性重視で、一件200字で10件表示されるようにしたんだけど、ちょっと勝手が変わったのでご了承願いたく。

Posted by メトカラ at 21:37Comments(3)その他

2007年11月11日

いかにも川崎vsレッズって感じの

川崎vsレッズをBS1で観た。
等々力でやってんのに、のっけからレッズ側のスタンドを映してたNHKは反省しなさい。

内容は完全に川崎。ワシントンもポンテも全く持ち味を出せなかった。まずは川崎が養父(やぶ)のゴールで先制。でも審判が雰囲気に流され、微妙な判定が全部レッズ寄りになってしまったのが最悪。極めつけはワシントンのシミュレーションを見破れず、PKで1-1。「勝たせてくれない何か」が発動したようで(笑)。
あと、ワシントンが川崎の選手(森だったらしいw)に鼻を狙われて怒りまくり、「もうやんないもん!」って自分から勝手にベンチに下がったのには笑った。勝手にピッチを出たらカードの対象らしいんだが、周りの必死のフォローで何とか「ケガの治療」扱いにしてもらったみたい。
田中マルクス肘打ちトゥーリオの件といい、レッズは「お目こぼし運」みたいの持ってるよなあ。まあアウェーをホーム状態にしてしまうスタンドの力かもね。全体的には面白い試合だった。さすが強いチーム同士って感じで。

川崎は残念だろうけど、俺らにとっては引き分けでOK。ご苦労だったぞウンコターレ。
これで次節、東京がガンバの望みを打ち砕き、レッズの優勝を「他力」にできる可能性が浮上。まずは引き分け以上で試合を終わること。そんな力は東京には無い?いやいや分からんよ?「デポり」「デポられる」(最近言わないね)ことこそハラハラ東京の本質ですからw

Posted by メトカラ at 21:30Comments(2)プレビュー&レポ

2007年11月09日

書くことねぇなあ 新潟戦プレビュー

間に天皇杯があって、しかもJFLやJ2とやった後の試合だから、前節とはチーム状況もだいぶ変わってると思う。新潟は鳥栖に負けた後だから、ホームのリーグ戦で何とかしようと思うのは当然。モチベーションは高いと思う。

そういう時は裏が狙い目。DFラインから裏に蹴ってもいいし、栗沢をハブにボールが動き出したら必ず誰かは裏に走って欲しい。ナオは当然として、ルーカスも赤嶺もゴールに背を向けてばっかりじゃなくてどんどん飛び出していけば、チャンスは作れるはず。
足元足元で奪われ方悪くてカウンターから失点したりすると、ビッグスワンも盛り上がっちゃって、東京のメンタルもサゲサゲになっちゃうから。シンプルに裏のスペースに出ていこう。

今は簡単にメンタルが落ちちゃうからね。とにかくシンプルに。で、絶対先制されないこと。規郎は守備重視で。
そのくらいしか書くことないね、ホント。あ、寺川先発らしいよ。

Posted by メトカラ at 22:46Comments(1)プレビュー&レポ

2007年11月06日

不謹慎にも来季補強の話

突然ですが、アレックス欲しい。

あの「当然のように代表から姿を消したエセ日本人」のことではない。広島の野球選手のことでもない。NT-1のことでも、もちろんない。(わからんかw)
去年対戦してるので今更だが、アレックスは福岡のレフトサイダーで、左サイドならどこでも。福岡は余裕がなくて前で使ってるが、あの運動量は左サイドバックで使いたいね。宮沢ほどじゃないが左足プレースキックもイケるので、「2択FK」も可能。まだ若いし。

来季の外国人補強はシャドーストライカーとセンターバック、そして左サイドバックだと思ってたのでこれは欲しい。日本人だと根本も移籍市場に出てきそうだけど、たぶんアレックスの方が競争率低い。これはぜひ、全力で獲りにいって欲しい。
ケガがちだった浄が今年もケガしてたら…ってことをちゃんと考えて欲しい。

ていうか、このアレックスネタってカボレ(慶南FC)獲るっていう報知の記事のすみっこに書いてあったんだよね。186cmの身長を生かして…とか、ゴールだけでなくおぜん立ても…とか、そういうタイプはもういいの! 平山赤嶺で十分! 得点王とかそういう肩書きに騙されるバカ補強はいい加減にして、戦術や他の選手との相性考えないと。
放り込みを平山が落としたボールに走りこんで…とか、梶山のスルーパスに反応して…とか、DFに後ろの怖さを与えないと「人もボールも動くサッカー」なんてライン上げられてプレスの餌食になるのがオチ。

その意味では阿部ちゃんの復帰も必須。「あーべーーよしろー♪」歌わせろ!

Posted by メトカラ at 19:25Comments(2)東京ネタ

2007年11月05日

次まで使えるクラシコバナー(再)

fct-fanさんとこで使ってる「リメンバー10.28」というフレーズが気に入ったので、「このネタでクラシコバナー作っていいか」と聞いたら「おk」と言われたので作ってみた。
もう少しカッコいいのを作る予定だったんだが、まあ気が向いたら使ってください。

以下3タイプ。最後のやつだけアニGIFでちょっと重い。

クラシコバナーA

クラシコバナーB

クラシコバナーC

コンセプトは「クラシコだ!って胸張れないけど悔しいものは悔しい」みたいな(笑)。
ちなみにリンク先は http://www.frontale.co.jp/tamagawa_classico/ な。自虐的な人はここでもいいかも(笑)。

Posted by メトカラ at 12:28Comments(2)東京ネタ

2007年11月04日

落ち着け 天皇杯4回戦:東京2-1TDK

大敗の後だけに、気合い空回り状態の前半。スペースがないのに縦に急ぐことが多かった。それでも平山に放り込めば何とかなったと思うけど、親切に顔を出してくれるルーカスの足元ばかり。当然そこは狙われていて、すぐに挟まれ囲まれキープできずに奪われた。
格下相手だと応援してくれないゴール裏も手伝って、前半はかなり破滅的な雰囲気だった(笑)。敵に拍手したお客さんに文句を言う前に、ちゃんと応援団としての機能を果たせって。まあ俺もプレビュー書くの忘れてたけど(笑)。

後半、栗澤が入ってからだいぶサッカーらしくなった。そもそもTDKが引いてくるのが分かっていたなら、最初から栗澤を使って落ち着かせれば良かったと思う。今ちゃんの「バックパスに周りの選手が苛立って」っていうコメントを見ても本当にメンタルの弱いチームだと感じるし、監督もそれをコントロールできずに試合に臨んでるんだな。
負けてるわけじゃないのに次々と攻撃的なカードを切り、浄まで交代させて急きょルーカスに左サイドをやらせるような采配は危なっかしいよホント。まずお前が落ち着け。

つけ入る隙はいくらでもあった。ホンダFCクラスならボコボコにされてたかもしれない。
クラシコの後、リーグ戦を戦う前にJFL13位と公式戦を戦えたのはすごくラッキー。これで何とか持ち直せるかな?メンタル的に。

(追記)
タイトル入れるの忘れてたw
俺も落ち着けw

Posted by メトカラ at 19:01Comments(1)プレビュー&レポ
トップページへ  このページの上へ